Sabe, eu não estava pensando em já começar a postar coisas sobre Erec Rex, mas não pude resistir quando achei as capas japonesas dos primeiro e segundo livro. Eu particularmente achei elas muito legais! Apesar de parecer que ao virar a página você vai começar a ler um mangá, Hehehe. De acordo com própria Kaza Kingsley, autora da postagem em que vi sobre as capas em seu blog, The Memory Mogul, há poucas diferenças entre a versão original e a japonesa: alteração de algumas palavras como "uivo" sendo modificadas para "som que um lobo faz". Os títulos também são diferentes, sendo o primeiro livro O Olho Mágico do Dragão e o segundo O Nascimento do Príncipe das Trevas.
Na capa do primeiro livro podemos notar o Erec e Bethany segurando o cetro. Eu particularmente gostei muito do desenho da Bethany, é um pouco diferente do que eu havia imaginado, mas igualmente legal.
Neste segundo, de acordo com Kaza Kingsley, já que ainda não vi li o segundo livro, temos o nosso héroi e Baskania (não me lembro se tem ele no primeiro livro, mas acho que não).
Kaza Kingsley se mostra bastante animada ao ver as versões de seus livros em outros países. Mas quem não ficaria, não é mesmo? Uma prova de reconhecimento por seu bom trabalho. Sem me esquecer da versão tailandesa, que utilizou o mesmo artista da versão americana.
0 comentários:
Postar um comentário